Este documento foi traduzido com o google translate da versão oficial em francês.
Notícia legal - Termos e condições gerais de uso do site por á da internet - Política de privacidade e cookies notícia legal
Notícia legal
Editor
O site www.veuduvernay.com é produzido pela empresa KBB-Patriarche, sociedade anônima simplificada com capital de 39.000.000 euros, registrada no Dijon Trade and Companies Register sob o número 343 484 879, a sede social está localizada na Route de Challenges, 21200 Beaune - França.
Diretor de publicação: Petra FREBAULT.
Design e produção de multimídia
O site www.veueveduvernay.com foi desenvolvido por KBB-Patriarche e pela agência Comquest - Frédéric Trouillet - frederic@comquest.fr.
Hospedagem
O site www.veuveduvernay.com é hospedado pela OVH, uma sociedade anônima simplificada com capital de 5.000.000 euros, registrada no Roubaix - Tourcoing Trade and Companies Register, sob o número 424 761 419 00045, a sede fica na 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - França.
Website: http://www.ovh.com.
Termos e condições gerais de uso do site por á da internet
Ao explorar este site (doravante referido como "o Site"), você concorda em estar sujeito aos Termos e Condições de Uso (doravante referidos como "os Termos e Condições") estabelecidos abaixo. A KBB-Patriarche poderá revisar periodicamente estes Termos e Condições e é sua responsabilidade revisar estes Termos e Condições sempre que acessar o Site. A KBB-Patriarche mantém este Site para uso pessoal de pessoas legalmente autorizadas a consumir bebidas alcoólicas e em países nos quais o o consumo de bebidas alcoólicas é legal.Você deve sair deste site imediatamente se não aceitar os Termos e Condições de Uso, se tiver idade mínima para o consumo de bebidas alcoólicas no país em que estiver localizado ou se estiver em um país onde o uso deste site não é permitido, a KBB-Patriarche não pode ser responsabilizada se essas disposições não forem observadas.
Quitação de responsabilidade
A KBB-Patriarche se esforça para garantir o melhor de sua capacidade, a precisão e a atualização de todas as informações fornecidas neste site e em qualquer outro site de suas subsidiárias diretamente vinculado a ele. A KBB-Patriarche se reserva o direito de corrigir o conteúdo do site a qualquer momento e sem aviso prévio.
No entanto, o KBB-Patriarche não pode garantir a exatidão, precisão ou integridade das informações disponibilizadas neste site.
- por qualquer interrupção do site;
- para ocorrência de bug;
- por qualquer imprecisão, erro pontual e inesperado ou omissão relacionada às informações disponíveis no site;
- por qualquer dano resultante de uma invasão fraudulenta por terceiros que levou a uma modificação das informações disponibilizadas no site;
- e mais geralmente de qualquer dano direto ou indireto, quaisquer que sejam as causas, origens, natureza ou conseqüências que possam surgir devido ao acesso de qualquer pessoa ao site ou à impossibilidade de acessá-lo ou ao crédito concedido a qualquer informação vinda diretamente ou indiretamente deste último.
Além disso, o KBB-Patriarche não garante que o servidor que hospeda este site esteja livre de vírus ou que possa surgir um problema técnico que pode danificar os componentes do computador do usuário ou os dados que podem ser armazenados nele.
Em qualquer caso, a KBB-Patriarche ou um de seus subcontratados não pode ser responsabilizada por qualquer dano que possa ocorrer ao se conectar a este site.
Confidencialidade, direitos autorais, marcas comerciais e outros direitos de propriedade
O site e qualquer software necessariamente usado em conexão com ele podem conter informações confidenciais e protegidas por todos os direitos de propriedade intelectual em vigor ou por qualquer outra lei ou regulamento.
Assim, salvo indicação em contrário, os direitos de propriedade intelectual dos documentos contidos no site e de cada um dos elementos criados para este site são de propriedade exclusiva da KBB-Patriarche: nenhuma licença ou qualquer outro direito que não seja o de consultar o site. é conferido a qualquer pessoa em relação aos direitos de propriedade intelectual.
A reprodução de documentos do site é autorizada com o único objetivo de fornecer informações para uso pessoal e privado; é expressamente proibida qualquer reprodução ou uso de cópias feitas para outros fins.
A impressão ou download de qualquer material ou informação contida neste Site está sujeita às cinco condições a seguir:
(i) o material ou informação é destinado exclusivamente para uso pessoal e não comercial; (ii) nenhum aviso sobre a existência de direitos autorais ou qualquer menção a direitos de propriedade é removido do material ou das informações; (iii) o material ou a informação não é modificada de forma alguma; (iv) você está em um país no qual o consumo de bebidas alcoólicas é autorizado; e (v) você é maior de idade para poder consumir bebidas alcoólicas no país onde está.
Também é proibido copiar, modificar, criar uma obra derivada, reverter o design ou montagem ou de qualquer outra forma tentar encontrar o código fonte (exceto nos casos previstos em lei), vender, atribuir, licenciar ou transferir em qualquer de qualquer maneira, qualquer direito relacionado ao software.
Política de privacidade e cookies notícia legal
Respeito pela privacidade
O compromisso a seguir descreve as práticas da KBB-Patriarche na coleta e no uso de informações do site (doravante "o Site"), incluindo o tipo de informação coletada e como reutilizá-la.
Cookies
Este site usa cookies do Google Analytics. Esses cookies nos ajudam a identificar o conteúdo que mais lhe interessa, bem como a identificar certas falhas. Seus dados de navegação neste site são enviados ao Google Inc. anonimamente.
Você pode, a qualquer momento, optar por aceitar ou não cookies de medição de público-alvo usando o pequeno bloco "Cookies" no canto inferior direito desta página.
Quando você nos confia informações pessoais, elas estão disponíveis apenas por nossos funcionários para entrar em contato com você por telefone ou enviar e-mails em resposta às suas solicitações. A KBB-Patriarche concorda em nunca compartilhar, vender ou alugar suas informações pessoais, a menos que exigido por lei.
De acordo com a lei francesa (Lei 78-17 de 6 de janeiro de 1978, relativa a dados, arquivos e liberdades), você tem o direito de se opor, acessar, retificar e excluir dados que lhe dizem respeito. Você pode exercer esse direito escrevendo para contact@veuveduvernay.com.
Proteção de dados pessoais
Em princípio, você pode circular em nosso site sem precisar revelar informações pessoais, como seu nome ou endereço, número de telefone ou e-mail.
No entanto, ao entrar no site, você será solicitado a verificar se sua idade corresponde à idade legal autorizada para o consumo de bebidas alcoólicas no país em que você está localizado. Usamos essas informações para impedir que menores e pessoas cujo país de residência proíba o consumo de bebidas alcoólicas acessem este Site.
Em algumas partes deste site, podemos solicitar que você forneça certas informações pessoais para que possamos fornecer as informações solicitadas, responder aos seus comentários on-line ou permitir que você participe de nossas pesquisas.
Você também pode ser solicitado a fornecer certos dados demográficos (idioma, país de residência) para adaptar o conteúdo deste site às suas necessidades. Você não é obrigado a nos fornecer essas informações pessoais; esteja ciente de que, se isso não for possível, não seremos capazes de responder a algumas de suas solicitações.
Se você não deseja que as informações pessoais sejam coletadas em sua conta, simplesmente não responda às solicitações de informações pelo site.
Esforçamo-nos ao máximo para garantir que as informações pessoais que você nos fornece permaneçam confidenciais.
Não vendemos, alugamos ou divulgamos essas informações a terceiros, a menos que expressamente acordado com você, a menos que sejamos obrigados por lei, autoridades competentes ou a cooperar em processos legais.
Podemos compartilhar dados anônimos com outras empresas com as quais trabalhamos para pesquisa de mercado.
Caso desejemos transmitir suas informações pessoais a outras empresas da KBB-Patriarche ou a estruturas de terceiros que consideramos suscetíveis de seu interesse, solicitaremos seu acordo com antecedência sobre esse assunto.
Em caso de recusa ou não resposta da sua parte, não transmitiremos nenhum dado pessoal.
Dados coletados automaticamente
Quando você visita nosso site, o servidor de domínio nos envia automaticamente seu endereço IP, bem como informações como a data e a duração da sua visita ao nosso site ou os endereços IP aos quais você visitou, graças aos links oferecidos por nosso site. .
Esta informação pode ser usada para adaptar o conteúdo do nosso site às suas necessidades.
Como muitas empresas, podemos armazenar informações no seu computador na forma de "cookies". Os cookies permitem saber em particular quais sites você visitou antes de chegar ao nosso site ou mesmo quais páginas você visitou em nosso site.
Em nenhum caso esses cookies coletam informações pessoais. Você pode excluir esses cookies do disco rígido, bloqueá-los ou solicitar um aviso antes que eles sejam armazenados no disco rígido.
Nenhuma coleta de informações sobre menores
Lembramos que este site não se destina a menores e menores de idade necessários para consumir bebidas alcoólicas no país de residência. Consequentemente, a KBB-Patriarche não coletará intencionalmente informações sobre menores, tenham sido autorizados por seus representantes legais ou não. Se necessário, o KBB-Patriarche não fornecerá essas informações a terceiros.
Finalmente e de acordo com o art. 34 da lei “Informatique et Libertés” de 6 de janeiro de 1978, lembramos que você tem o direito de acessar, modificar, retificar e excluir dados a seu respeito. Para exercer esse direito, entre em contato com a KBB-Patriarche, Route de Challanges, 21200 Beaune - França.
Correio não solicitado
O KBB-Patriarche não envia correio ou spam não solicitado. Você pode cancelar a inscrição na lista de correspondência a qualquer momento enviando uma carta para o seguinte endereço: contact@veuveduvernay.com com a palavra "UNSUBSCRIBE" no assunto.
Geral
As referências a um produto ou serviço específico não significam que a KBB-Patriarche e suas empresas relacionadas pretendam disponibilizar esses produtos ou serviços em todos os países.
Conexões
O site pode incluir links para outros sites ou outras fontes da Internet. Na medida em que o KBB-Patriarche não pode controlar esses sites e fontes externos, o KBB-Patriarche não pode ser responsabilizado pelo fornecimento desses sites e fontes externos e não pode assumir qualquer responsabilidade pelo conteúdo, anúncios, produtos, serviços ou qualquer outro material disponível em ou desses sites ou fontes externas.
Além disso, a KBB-Patriarche não pode ser responsabilizada por qualquer dano ou perda comprovada ou alegada resultante ou relacionada ao uso ou confiança no conteúdo, bens ou serviços disponíveis nesses sites ou fontes externas.